Переклад fusspot з англійської на українську


Переклад слова '

fusspot

' : метушня
Транскрипція : [ˈfʌspɑːt]

Приклади

Характер чи особистість


a fusspot

— привереда; людина, прискіплива до дрібниць

a real fusspot

— справжня привереда; по-справжньому прискіплива людина

the fusspot next door

— привереда по сусідству; сусід-придирник

little fusspot

— маленька привереда; вередунчик

Поведінка чи дії


don't be a fusspot

— не будь такою привередою; не будь таким прискіпливим

stop being such a fusspot

— перестань бути такою привередою; годі бути таким прискіпливим

he's a fusspot about his clothes

— він прискіпливий до одягу; він перебірливий у виборі одягу

she's a fusspot about food

— вона перебірлива в їжі; вона дуже прискіплива до їжі

Ласкаво чи жартома


my little fusspot

— моя маленька привереда; моя вередунка

you little fusspot

— от ти й привереда; ну ти й вередунчик

cute fusspot

— мила привереда; симпатична вередунка

Описові поєднання, якості


fusspot tendencies

— схильність до прискіпливості; звичка причіплятися до дрібниць

fusspot behaviour

— поведінка прискіпливої людини; манера причіплятися

obsessive fusspot

— одержима привереда; надміру прискіплива людина

fussy fusspot

— надто перебірлива людина; вкрай прискіплива людина