Переклад furthermore з англійської на українську


Переклад слова '

furthermore

' : крім того, більше того, до того ж
Транскрипція : [fɜːðəˈmɔː]

Словникова стаття

прислівник

  1. крім того (moreover)
  2. більше того (moreover)
  3. до того ж (also)

Приклади

Доповнення або перелічення


Furthermore, the study shows a significant increase.

— Крім того, дослідження показує значне зростання; Більше того, дослідження демонструє суттєвий ріст

Furthermore, the evidence supports this conclusion.

— Крім того, докази підтверджують цей висновок; Більше того, наявні дані підтверджують цей висновок

Furthermore, the team completed the project on time.

— Крім того, команда завершила проєкт вчасно; Більше того, колектив виконав проєкт у встановлений термін

Уточнення або посилення


Furthermore, it should be noted that the sample size was small.

— Крім того, слід зазначити, що розмір вибірки був малим; Більше того, необхідно відзначити, що обсяг вибірки був невеликий

Furthermore, the policy affects low-income families most.

— Крім того, ця політика найбільше впливає на малозабезпечені сім'ї; Більше того, заходи особливо позначаються на родинах із низьким рівнем доходу

Furthermore, she has extensive experience in the field.

— Крім того, вона має великий досвід у цій галузі; Більше того, вона володіє значним досвідом у цій сфері

Академічний або формальний зв'язок


Furthermore, previous research has demonstrated similar results.

— Крім того, попередні дослідження продемонстрували схожі результати; Більше того, ранні дослідження показали аналогічні висновки

Furthermore, this finding has important implications for policy.

— Крім того, цей висновок має важливі наслідки для політики; Більше того, це відкриття є важливим для формування державної політики

Furthermore, additional data are required to confirm the hypothesis.

— Крім того, для підтвердження гіпотези потрібні додаткові дані; Більше того, необхідні додаткові відомості для перевірки гіпотези