Переклад frosted з англійської на українську


Переклад слова '

frosted

' : матовий, вкритий інеєм, глазурований, приморожений
Транскрипція : [ˈfrɒstɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. матовий (mat)
  2. приморожений

дієслово

  1. глазурований
  2. вкритий інеєм

Приклади

Вкритий інеєм або льодом


frosted leaves

— приморожене листя

frosted grass

— трава, вкрита інеєм; трава, вкрита памороззю

frosted branch

— гілка, вкрита інеєм; гілка, вкрита памороззю

frosted window

— вікно, вкрите інеєм; скло, вкрите інеєм

frosted pond

— ставок, що покрився льодом; замерзлий ставок

frosted morning

— морозний ранок; ранок, вкритий інеєм

Глазурований або вкритий помадкою


frosted cake

— торт із глазур'ю; торт, покритий помадкою

frosted cupcake

— кекс із глазур'ю; капкейк із помадкою

frosted cookie

— печиво з глазур'ю; печиво в цукровій глазурі

frosted donut

— пончик із глазур'ю; пончик, покритий глазур'ю

frosted pastry

— випічка з глазур'ю; кондитерський виріб із помадкою

Матовий, тонований або непрозорий


frosted glass

— матове скло; скло з матовим напиленням

frosted mirror

— дзеркало з матовим покриттям; матове дзеркало

frosted finish

— матова обробка; матова поверхня

frosted acrylic

— матовий акрил; акрил із матовою поверхнею

Стиль, макіяж або зачіска


frosted tips

— освітлені кінчики волосся; меліровані кінчики волосся

frosted lipstick

— перламутрова помада; помада з мерехтливим ефектом

frosted look

— мерехтливий макіяж; образ з ефектом інею

frosted rim

— келих з обідком із цукру; келих, присипаний цукром

Покритися льодом, замерзнути, утворившись на поверхні


to frost over

— вкритися інеєм; замерзнути; утворитися льоду на поверхні

frosted up

— той, що покрився льодом; вкритий інеєм