Переклад friendliness з англійської на українську


Переклад слова '

friendliness

' : дружелюбність, привітність, приязнь, дружнє ставлення
Транскрипція : [ˈfrendlɪnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. дружелюбність (friendship)
  2. привітність (hospitality)
  3. приязнь
  4. дружнє ставлення

Приклади

Загальна привітність


 

friendliness toward strangers

— привітність до незнайомців
 

show friendliness

— виявляти привітність
 

warm friendliness

— тепла привітність
 

genuine friendliness

— щира привітність

Дружнє ставлення


 

friendliness to customers

— дружнє ставлення до клієнтів
 

friendliness between neighbors

— приязнь між сусідами
 

friendliness in the workplace

— дружня атмосфера на роботі
 

friendliness and respect

— дружелюбність і повага

Прикмета або вияв


 

a smile of friendliness

— привітна усмішка
 

a look of friendliness

— привітний погляд
 

the friendliness of his manner

— привітність його манери
 

friendliness in her voice

— привітність у її голосі

Атмосфера й обстановка


 

the friendliness of the team

— дружня атмосфера в команді
 

the friendliness of the place

— затишна атмосфера цього місця
 

the friendliness of the staff

— доброзичливість персоналу
 

the friendliness of the welcome

— привітний прийом