Переклад freewheel з англійської на українську


Переклад слова '

freewheel

' : вільний хід
Транскрипція : [ˈfriːwiːl]

Приклади

Компонент велосипеда, механізм


 

freewheel

— тріскачка; обгінна муфта
 

rear freewheel

— задня тріскачка; задня обгінна муфта
 

freewheel sprocket

— зірка тріскачки; зубчаста зірочка тріскачки
 

freewheel hub

— маточина з тріскачкою; маточина з обгінною муфтою
 

freewheel mechanism

— механізм тріскачки; механізм обгінної муфти

Їзда накатом, котитися на вільному ходу


 

to freewheel

— котитися на вільному ходу; їхати накатом
 

to freewheel down a hill

— котитися на вільному ходу вниз пагорбом; їхати накатом вниз пагорбом
 

freewheel on a bike

— котитися на вільному ходу на велосипеді; їхати накатом на велосипеді
 

freewheeled to a stop

— зупинився, котючись на вільному ходу; загальмував, котючись накатом до зупинки

Діяти вільно, поводитися розкуто або безвідповідально


 

to freewheel

— поводитися розкуто; діяти без огляду
 

freewheel conversation

— розкута бесіда; бесіда без утаювання
 

freewheeling style

— розкутий стиль; вільний стиль
 

to let someone freewheel

— дозволити комусь діяти без обмежень; надати комусь свободу дій
 

to freewheel through a task

— виконувати задачу абияк; робити кое-як

Техніка та електроніка, вільний хід струму


 

freewheel diode

— діод вільного ходу; демпферний діод
 

freewheeling diode

— діод вільного ходу; демпферний діод
 

freewheel current

— струм вільного ходу; струм розрядки