Переклад freakish з англійської на українську


Переклад слова '

freakish

' : химерний, вибагливий, дивний, примхливий
Транскрипція : [ˈfriːkɪʃ]

Словникова стаття

прикметник

  1. химерний (fanciful)
  2. вибагливий
  3. дивний
  4. примхливий

Приклади

Неординарність або химерність


 

freakish behavior

— химерна поведінка; незвичайна поведінка
 

freakish appearance

— химерний вигляд; незвичайний зовнішній вигляд
 

freakish manner

— химерна манера; незвичайна манера поведінки
 

freakish habit

— химерна звичка; незвичайна звичка
 

freakish grin

— химерна усмішка; безглузда посмішка

Аномалія або ненормальність


 

freakish mutation

— аномальна мутація; незвичайна мутація
 

freakish deformity

— аномальна деформація; потворна деформація
 

freakish growth

— аномальний ріст; ненормальний ріст
 

freakish condition

— аномальний стан; ненормальний стан

Екстремальність або несподіваність


 

freakish storm

— аномальний шторм; несподіваний шторм
 

freakish weather

— небувала погода; аномальна погода
 

freakish accident

— химерна аварія; незвичайна пригода
 

freakish coincidence

— неймовірний збіг; химерний збіг
 

freakish temperature drop

— різке падіння температури; аномальне похолодання

Незвичайна сила або здатність


 

freakish strength

— неймовірна сила; аномальна сила
 

freakish agility

— незвичайна спритність; вражаюча проворність
 

freakish speed

— неймовірна швидкість; аномальна швидкість
 

freakish reflexes

— неймовірні рефлекси; вражаючі рефлекси

Особистісні прояви або вподобання


 

freakish sense of humor

— химерне почуття гумору; незвичайне почуття гумору
 

freakish appetite

— незвичайний апетит; ненормальний апетит
 

freakish fashion

— химерна мода; ексцентричний стиль одягу