Переклад foyer з англійської на українську


Переклад слова '

foyer

' : фойє
Транскрипція : [ˈfɔɪeɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. фойє (lobby)

Приклади

Архітектурний простір, хол


 

foyer

— фойє; передпокій; вестибюль
 

entrance foyer

— вхідне фойє; вхідний передпокій; вхідний вестибюль
 

main foyer

— головне фойє; головний вестибюль
 

hotel foyer

— фойє готелю; вестибюль готелю
 

theatre foyer

— фойє театру; вестибюль театру
 

apartment foyer

— передпокій квартири; коридор квартири

Меблі та оформлення, предмети у фойє


 

foyer table

— консольний стіл; столик у передпокої
 

foyer mirror

— дзеркало у передпокої
 

foyer bench

— лава у передпокої; лавка для взування
 

foyer rug

— килимок у передпокої; доріжка у передпокої
 

foyer chandelier

— люстра у фойє; люстра у вестибюлі
 

foyer lighting

— освітлення у фойє; світло у вестибюлі

Послуги, заходи, рух у фойє


 

foyer reception

— прийом у фойє; ресепшн у фойє
 

foyer cloakroom

— гардероб у фойє; гардероб при вході
 

foyer bar

— бар у фойє; бар у вестибюлі
 

foyer ticket desk

— каса у фойє; каса у вестибюлі
 

foyer conversation

— розмова у фойє; бесіда у вестибюлі
 

foyer gathering

— збір у фойє; зустріч у вестибюлі
 

passing through the foyer

— прохід через фойє; прохід через вестибюль

Описові сполучення, умови та стани


 

spacious foyer

— просторе фойє; просторий передпокій
 

small foyer

— маленьке фойє; невеликий передпокій
 

crowded foyer

— переповнене фойє; людне фойє
 

dimly lit foyer

— слабо освітлене фойє; тьмяно освітлений передпокій
 

quiet foyer

— тихе фойє; спокійний передпокій
 

elegant foyer

— елегантне фойє; вишуканий передпокій
 

grand foyer

— розкішне фойє; величний вестибюль