Переклад founder з англійської на українську


Переклад слова '

founder

' : засновник, основоположник, фундатор, акціонер, ливарник
Транскрипція : [ˈfaʊndə]

Словникова стаття

іменник

  1. засновник (incorporator)
  2. фундатор (constitutor)
  3. основоположник (initiator)
  4. акціонер (shareholder)
  5. ливарник
  6. надавець
  7. основатель
  8. плавильник

дієслово

  1. загрузнути
  2. затонути
  3. закривіти

Приклади

Роль засновника в компанії або організації


company founder

— засновник компанії

founder of the startup

— засновник стартапу

founder and chief executive officer

— засновник і головний виконавчий директор

founder of the non-profit organization

— засновник некомерційної організації; засновник благодійної організації

company led by its founder

— компанія під керівництвом свого засновника

Співзасновник або спільні ролі


co-founder

— співзасновник

co-founder and partner

— співзасновник і партнер

co-founder and head of product

— співзасновник і керівник продукту

Титули або почесні звання


founder emeritus

— почесний засновник

founder director

— директор-засновник; засновницький директор

founder of the board

— засновник ради директорів

Історичне заснування або піонерство


founder of the movement

— засновник руху

founder of the tradition

— засновник традиції

founder of the modern city

— засновник сучасного міста

Біологія або генетика, ефект засновника


founder effect

— ефект засновника; ефект первинного заснування популяції

founder population

— популяція засновників; популяція первинного заснування

Опис компаній або продуктів


founder-led company

— компанія під керівництвом засновника; компанія, яку очолює засновник

business founded by its founder

— бізнес, заснований його засновником