Переклад foreshadow з англійської на українську


Переклад слова '

foreshadow

' : віщувати, передвіщати, передвістя, провіщати, передчувати
Транскрипція : [fɔːˈʃædəʊ]

Словникова стаття

дієслово

  1. віщувати (predict)
  2. передвіщати (predict)
  3. передчувати
  4. провіщати

іменник

  1. передвістя

Приклади

Віщувати подію


foreshadow trouble

— віщувати неприємності

foreshadow disaster

— віщувати біду

foreshadow change

— віщувати зміни

foreshadow a crisis

— віщувати кризу

Натякати на майбутнє


foreshadow what is to come

— натякати на прийдешнє

foreshadow the outcome

— віщувати результат

foreshadow events

— віщувати події

foreshadow a conflict

— натякати на конфлікт

У літературі та кіно


foreshadow a plot twist

— натякати на сюжетний поворот

foreshadow the ending

— віщувати фінал

foreshadow a character's fate

— віщувати долю персонажа

foreshadow the climax

— підготовляти кульмінацію