Переклад forage cap з англійської на українську


Переклад слова '

forage cap

' : пілотка, фуражка
Транскрипція : [ˈfɒrɪʤ kæp]

Словникова стаття

іменник

  1. пілотка
  2. фуражка

Приклади

Військові типи чи звання


 

officer's forage cap

— офіцерська пілотка
 

enlisted man's forage cap

— пілотка рядового
 

garrison forage cap

— гарнізонна пілотка
 

ceremonial forage cap

— церемоніальна пілотка
 

patrol forage cap

— патрульна пілотка

Описові, матеріал чи колір


 

wool forage cap

— вовняна пілотка
 

leather forage cap

— шкіряна пілотка
 

khaki forage cap

— пілотка кольору хакі
 

green forage cap

— зелена пілотка
 

worn forage cap

— поношена пілотка
 

embroidered forage cap

— вишита пілотка

Оздоблення чи знаки розрізнення


 

forage cap with insignia

— пілотка з емблемою
 

forage cap bearing rank

— пілотка зі знаком звання
 

forage cap with regimental badge

— пілотка з полковою кокардою
 

forage cap adorned with piping

— пілотка з кантами
 

forage cap with national emblem

— пілотка з національним гербом

Дії чи використання


 

put on a forage cap

— надіти пілотку
 

remove the forage cap

— зняти пілотку
 

adjust forage cap

— поправити пілотку
 

wear a forage cap

— носити пілотку
 

tuck forage cap into belt

— заправити пілотку за ремінь

Купівля, догляд чи зберігання


 

vintage forage cap for sale

— вінтажна пілотка на продаж
 

clean the forage cap

— почистити пілотку
 

repair the forage cap

— полагодити пілотку
 

store the forage cap in a box

— зберігати пілотку в коробці
 

buy a new forage cap

— купити нову пілотку

Історичний чи музейний контекст


 

antique forage cap from World War One

— антикварна пілотка часів Першої світової війни
 

restored forage cap on display

— реставрована пілотка на виставці
 

reproduction forage cap for reenactment

— репліка пілотки для історичної реконструкції
 

forage cap on display in a museum

— пілотка, виставлена в музеї
 

period forage cap study

— дослідження історичної пілотки