Переклад foolery з англійської на українську


Переклад слова '

foolery

' : дурість, дурна поведінка, дурощі
Транскрипція : [ˈfuːlərɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. дурість
  2. дурощі
  3. дурна поведінка

Приклади

Дурна поведінка чи витівки


 

acts of foolery

— дурні вчинки; витівки
 

childish foolery

— дитячі дурощі; дитячі пустощі
 

a moment of foolery

— мить дурості; момент легковажного вчинку
 

enough of this foolery

— годі цієї дурості; досить цих пустих витівок
 

youthful foolery

— молодечі дурощі; молодіжні витівки

Жарти чи веселе озорство


 

light-hearted foolery

— безтурботні витівки; легке дитинство
 

romantic foolery

— романтичні шалощі; любовні витівки
 

drunken foolery

— п'яні витівки; п'яне озорство
 

courtly foolery

— придворні жарти; придворні розваги

Критика, офіційні чи політичні контексти


 

political foolery

— політичні дурощі; політичний фарс
 

bureaucratic foolery

— бюрократичні дурощі; бюрократичне безчинство
 

corporate foolery

— корпоративні дурощі; безглузді корпоративні витівки
 

legal foolery

— юридичні виверти; правові хитрощі