Переклад fluctuation з англійської на українську


Переклад слова '

fluctuation

' : коливання, флуктуація, пульсація, плинність, нестійкість
Транскрипція : [flʌkʧʊˈeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. коливання (variation)
  2. флуктуація
  3. плинність
  4. вагання (hesitation)
  5. пульсація (pulsation)
  6. нестійкість (volatility)
  7. непевність
  8. нерішучість
  9. неупевненість
  10. похитування

Приклади

Економіка, ринок


price fluctuation

— коливання цін

market fluctuation

— коливання ринку

exchange rate fluctuation

— коливання валютного курсу

stock price fluctuation

— коливання ціни акцій

fluctuation in demand

— коливання попиту

supply fluctuation

— коливання пропозиції

economic fluctuation

— економічні коливання

Фізика, наука чи техніка


thermal fluctuation

— теплова флуктуація

quantum fluctuation

— квантова флуктуація

voltage fluctuation

— коливання напруги

pressure fluctuation

— коливання тиску

signal fluctuation

— коливання сигналу

fluctuation amplitude

— амплітуда коливань

fluctuation spectrum

— спектр флуктуацій

Статистика, математика чи аналіз


statistical fluctuation

— статистична флуктуація

sampling fluctuation

— флуктуація вибірки

random fluctuation

— випадкова флуктуація

fluctuation around the mean

— відхилення від середнього

variance of fluctuations

— дисперсія коливань

Час, сезонність чи періодичність


seasonal fluctuation

— сезонне коливання

daily fluctuation

— добове коливання

short-term fluctuation

— короткострокове коливання

long-term fluctuation

— довгострокове коливання

cyclical fluctuation

— циклічне коливання

Біологія, медицина чи психологія


blood pressure fluctuation

— коливання артеріального тиску

heart rate fluctuation

— коливання частоти серцебиття

hormone fluctuation

— коливання рівня гормонів

mood fluctuation

— перепади настрою

glucose fluctuation

— коливання рівня глюкози

Повсякденні, соціальні чи абстрактні


fluctuation in opinion

— коливання думок

fluctuation of interest

— коливання інтересу

fluctuation in attendance

— коливання відвідуваності

fluctuation between two states

— коливання між двома станами

market sentiment fluctuation

— коливання ринкових настроїв