Переклад flu з англійської на українську


Переклад слова '

flu

' : грип, інфлюенца
Транскрипція : [ˈfluː]

Словникова стаття

іменник

  1. грип (influenza)
  2. інфлюенца (influenza)

Приклади

Захворювання або симптоми


 

flu

— грип, інфлюенца
 

flu symptoms

— симптоми грипу
 

flu-like symptoms

— симптоми, схожі на грип; симптоми, подібні до грипу
 

to have the flu

— хворіти на грип; бути хворим на грип
 

a case of the flu

— випадок грипу

Профілактика або лікування


 

catch the flu

— заразитися грипом
 

get over the flu

— перехворіти на грип; одужати від грипу
 

treat the flu

— лікувати грип
 

stay home with the flu

— залишатися вдома через грип; сидіти вдома з грипом
 

antiviral treatment for the flu

— противірусне лікування грипу

Вакцинація або імунізація


 

flu shot

— щеплення від грипу; вакцинація від грипу
 

flu vaccine

— вакцина від грипу; щеплення від грипу
 

annual flu vaccine

— щорічна вакцина від грипу; щорічне щеплення від грипу
 

get a flu shot

— зробити щеплення від грипу; отримати вакцину від грипу

Сезонність або епідемії


 

flu season

— сезон грипу; період поширення грипу
 

flu outbreak

— спалах грипу
 

flu pandemic

— пандемія грипу
 

seasonal flu

— сезонний грип

Види або штами


 

avian flu

— пташиний грип
 

swine flu

— свинячий грип
 

flu strain

— штам грипу
 

influenza A strain

— штам вірусу грипу типу A

Ускладнення або пов'язані стани


 

flu complication

— ускладнення грипу
 

flu-related pneumonia

— пневмонія, пов'язана з грипом; пневмонія після грипу
 

secondary bacterial infection after the flu

— вторинна бактеріальна інфекція після грипу
 

worsening of chronic conditions from the flu

— загострення хронічних захворювань через грип

Фрази або вживання в мовленні


 

flu shot clinic

— пункт вакцинації від грипу; клініка вакцинації від грипу
 

miss work because of the flu

— пропустити роботу через грип
 

flu testing

— тестування на грип; аналіз на грип
 

flu surveillance

— моніторинг грипу; спостереження за поширенням грипу