Переклад flat з англійської на українську
Переклад слова '
flat
Транскрипція : [flæt]
Словникова стаття
прикметник
- плоский (level)
- рівний (smooth)
- пологий (gently sloping)
- гладкий (smooth)
- горизонтальний (level)
- прямий (straight)
- категоричний
- млявий
- одноразовий
- без підборів
іменник
- квартира (apartment)
- площина (plane)
- рівнина (level)
- плоска поверхня
- бемоль
- будинок (dwelling)
- житло (apartment)
- плазом
- фаска (chamfer)
прислівник
- плоско
- гладко (even)
- рівно (even)
Приклади
Квартира
a flat
— квартираrent a flat
— знімати квартиру; орендувати квартируstudio flat
— квартира-студія; студіяshare a flat
— знімати квартиру разом; ділити квартируflatmate
— сусід по квартирі; співмешканецьПлоска поверхня або рівний
flat surface
— плоска поверхня; рівна поверхняflat roof
— плаский дахflat field
— рівне полеflat screen
— плаский екран; плоский екранСпущене, розряджене або несправне
flat tyre
— спущене колесо; проколflat tire
— спущене колесо; проколflat battery
— розряджений акумулятор; сіла батареяМузика, висота тону або фальш
sing flat
— співати фальшиво; співати нижче потрібного тонуflat note
— фальшива нота; нота нижче потрібної висотиb flat
— сі бемольФінанси, ціна або остаточне становище
flat rate
— фіксована ставка; фіксована платаflat fee
— фіксований збір; одноразовий платіжflat broke
— без грошей; на мілиніМонотонність, відсутність виразу або емоційна холодність
flat voice
— монотонний голос; беземоційний голосgive a flat response
— дати суху відповідь; відповісти без ентузіазмуflat affect
— відсутність емоційної експресії; емоційна тупістьАбсолютно, максимально або напряму
flat out
— з усіх сил; максимально; напрямуwork flat out
— працювати з усіх сил; працювати на межі можливостей