Переклад five з англійської на українську


Переклад слова '

five

' : п'ять, п'ятеро, п'ятірка
Транскрипція : [faɪv]

Словникова стаття

числівник

  1. п'ять
  2. п'ятірка
  3. п'ятеро

Приклади

Числа, кількість


 

five minutes

— п'ять хвилин
 

five people

— п'ятеро людей
 

five times

— п'ять разів
 

five dollars

— п'ять доларів
 

five days

— п'ять днів

Час, розклад


 

five o'clock

— п'ята година
 

five in the morning

— п'ята ранку
 

five past three

— п'ять хвилин по третій
 

five to six

— за п'ять хвилин до шостої

Ідіоми, сталі вирази


 

high five

— дай п'ять
 

take five

— влаштувати перерву
 

five o'clock shadow

— щетина, неголеність
 

five by five

— чудово, зв'язок чистий

Оцінки, рейтинг або якість


 

five star hotel

— п'ятизірковий готель
 

five star rating

— рейтинг п'ять зірок
 

a five out of ten

— п'ять із десяти

Спорт, ігри або музика


 

five a side

— гра п'ять на п'ять
 

five set match

— матч із п'яти партій
 

score five goals

— забити п'ять голів
 

take five

— взяти паузу (назва джазової п'єси)

Номери, дати або порядкові місця


 

house number five

— будинок номер п'ять
 

chapter five

— п'ятий розділ
 

five of us

— нас п'ятеро