Переклад fingering з англійської на українську


Переклад слова '

fingering

' : дотик пальців, швидкий рух пальців, аплікатура, гра на музичному інструменті, доторкання
Транскрипція : [ˈfɪŋgərɪŋ]

Словникова стаття

дієслово

  1. дотик пальців
  2. швидкий рух пальців

іменник

  1. аплікатура
  2. гра на музичному інструменті
  3. доторкання

Приклади

Аплікатура


 

correct fingering

— правильна аплікатура
 

piano fingering

— фортепіанна аплікатура
 

fingering chart

— таблиця аплікатури
 

fingering exercise

— вправа на аплікатуру

Гра пальцями


 

fingering technique

— техніка гри пальцями
 

fingering pattern

— пальцева послідовність
 

fingering the notes

— програвання нот пальцями
 

fingering passage

— пасаж з певною аплікатурою

Дотик пальців


 

gentle fingering

— ніжний дотик пальців
 

fingering of the fabric

— обмацування тканини пальцями
 

fingering the edge

— проводити пальцями по краю
 

fingering a texture

— обмацувати фактуру

Тонка шерсть


 

fingering yarn

— тонка пряжа
 

fingering weight

— тонка вовняна пряжа
 

fingering wool

— тонка вовна
 

fingering knit

— в'язання з тонкої пряжі