Переклад fines herbes з англійської на українську


Переклад слова '

fines herbes

' : дрібні трави
Транскрипція : [faɪnz hɜːbz]

Приклади

У стравах або рецептах


 

fines herbes omelette

— омлет із сумішшю дрібних трав
 

chicken with fines herbes

— курка із сумішшю дрібних трав
 

roast salmon with fines herbes

— запечений лосось із сумішшю дрібних трав
 

fines herbes butter

— масло із сумішшю дрібних трав
 

fines herbes vinaigrette

— вінегрет із сумішшю дрібних трав

З дієсловами приготування або подавання


 

chop fines herbes

— дрібно нарізати суміш дрібних трав
 

sprinkle with fines herbes

— посипати сумішшю дрібних трав
 

fold in fines herbes

— обережно вмішати суміш дрібних трав
 

garnish with fines herbes

— прикрасити сумішшю дрібних трав
 

infuse oil with fines herbes

— настояти олію із сумішшю дрібних трав

В описі смаку або аромату


 

subtle fines herbes flavor

— тонкий смак суміші дрібних трав
 

bright fines herbes notes

— яскраві нотки суміші дрібних трав
 

delicate fines herbes aroma

— ніжний аромат суміші дрібних трав
 

finished with fines herbes

— подається із сумішшю дрібних трав

На упаковці або в меню, назва чи вказівка


 

fines herbes blend

— суміш дрібних трав
 

contains fines herbes

— містить суміш дрібних трав
 

seasoned with fines herbes

— приправлено сумішшю дрібних трав
 

fines herbes mix

— мікс дрібних трав

У складі або переліку трав


 

fines herbes (parsley, chives, tarragon, chervil)

— суміш дрібних трав (петрушка, шніт-цибуля, естрагон, кервель)
 

classic fines herbes

— класична суміш дрібних трав