Переклад filming з англійської на українську


Переклад слова '

filming

' : зйомка, екранізація, кінозйомка, кіноз'йомка, здіймання
Транскрипція : [ˈfɪlmɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. зйомка (shooting)
  2. екранізація (screen adaptation)
  3. кінозйомка
  4. здіймання
  5. кіноз'йомка

Приклади

Кінозйомка


 

filming on location

— зйомка на натурі
 

filming schedule

— графік зйомок
 

filming crew

— знімальна група
 

filming begins

— зйомки починаються

Процес зйомок


 

during filming

— під час зйомок
 

filming continues

— зйомки тривають
 

filming was delayed

— зйомки було відкладено
 

filming wrapped up

— зйомки завершилися

Організація зйомок


 

filming permit

— дозвіл на зйомку
 

filming location

— місце зйомок
 

filming equipment

— знімальне обладнання
 

filming conditions

— умови зйомки

Заборона та обмеження


 

no filming

— зйомка заборонена
 

filming prohibited

— зйомка заборонена
 

filming restrictions

— обмеження на зйомку
 

filming ban

— заборона на зйомку

Любительська зйомка


 

mobile filming

— зйомка на телефон
 

hidden filming

— прихована зйомка
 

filming in public

— зйомка в громадському місці
 

filming a concert

— зйомка концерту