Переклад fieldmouse з англійської на українську


Переклад слова '

fieldmouse

' : польова миша, нориця, польовка
Транскрипція : [ˈfiːldmaʊs]

Приклади

Тварини, середовище існування


 

fieldmouse

— польова миша
 

fieldmouse species

— вид польової миші
 

fieldmouse habitat

— середовище існування польової миші; ареал польової миші
 

fieldmouse nest

— гніздо польової миші
 

fieldmouse burrow

— нора польової миші
 

fieldmouse population

— популяція польової миші; чисельність польової миші

Поведінка, рух


 

fieldmouse scurrying across the field

— польова миша, що мчить полем
 

fieldmouse foraging at night

— польова миша, що шукає їжу вночі
 

fieldmouse grooming itself

— польова миша, що доглядає за собою
 

fieldmouse tracks in the mud

— сліди польової миші в багні
 

fieldmouse feeding at dusk

— польова миша, що годується в сутінках

Взаємодія з людиною, предмети


 

fieldmouse damage to crops

— шкода польової миші посівам; пошкодження посівів польовою мишею
 

fieldmouse trap

— пастка для польової миші; капкан для польової миші
 

fieldmouse as a pest

— польова миша як шкідник
 

fieldmouse in the barn

— польова миша в коморі
 

fieldmouse on the farm

— польова миша на фермі

Переносне значення, література або імена


 

fieldmouse in children's story

— польова миша в дитячій казці; персонаж-польова миша в дитячій казці
 

fieldmouse as a nickname

— прізвисько, що означає сором'язливу людину; прізвисько для тихої людини
 

fieldmouse metaphor for shyness

— метафора сором'язливості
 

fieldmouse plush toy

— м'яка іграшка у вигляді польової миші
 

fieldmouse brand name

— назва бренду «Польова миша»