Переклад fib з англійської на українську


Переклад слова '

fib

' : прибрехати, прибріхувати, брехати, збрехати, вигадка
Транскрипція : [fɪb]

Словникова стаття

дієслово

  1. брехати
  2. прибрехати
  3. прибріхувати
  4. збрехати
  5. вигадувати
  6. лупцювати

іменник

  1. вигадка
  2. брехня
  3. вигад
  4. вигадник

Приклади

Дія, процес


 

to fib

— збрехати; сказати маленьку неправду
 

to fib about something

— збрехати про щось; прикрасити правду про щось
 

to fib to someone

— збрехати комусь; сказати комусь маленьку неправду
 

to keep fibbing

— продовжувати брехати; далі говорити маленькі неправди
 

to stop fibbing

— перестати брехати; припинити говорити неправду

Іменник, значення


 

a fib

— маленька неправда; безневинна брехня
 

a little fib

— дрібна брехня; незначна неправда
 

a harmless fib

— безневинна брехня; несуттєва неправда
 

a pack of fibs

— купа брехні; купа вигадок
 

a fibber

— брехун; людина, яка часто бреше

Ідіоми, сталі вирази


 

to tell a fib

— сказати маленьку неправду; трішки збрехати
 

caught in a fib

— спійманий на брехні; викритий у дрібній неправді
 

spin a fib

— вигадати брехню; вигадати маленьку неправду
 

weave a web of fibs

— сплести павутину брехні; вибудувати низку вигадок
 

cover up with fibs

— прикривати брехнею; приховувати правду за допомогою брехні

Абревіатури, власні назви або спеціальне вживання


 

FIB

— ФБР — абревіатура, яка використовується в назвах вигаданих бюро розслідувань; назва ігрової організації в деяких відеоіграх
 

fib как сокращение для фибрилляции

— фіб — скорочення для фібриляції; скорочене позначення фібриляції; порушення серцевого ритму