Переклад fertilizer з англійської на українську


Переклад слова '

fertilizer

' : добриво, удобрення, удобрювач, запліднювач, обпилювач
Транскрипція : [ˈfɜːtɪlaɪzə]

Словникова стаття

іменник

  1. добриво (manure)
  2. удобрення (manure)
  3. удобрювач
  4. запліднювач
  5. обпилювач

Приклади

Типи добрив: органічні або мінеральні


 

organic fertilizer

— органічне добриво
 

inorganic fertilizer

— неорганічне добриво; мінеральне добриво
 

chemical fertilizer

— хімічне добриво
 

liquid fertilizer

— рідке добриво
 

granular fertilizer

— гранульоване добриво; гранульовані добрива
 

slow-release fertilizer

— добриво сповільненої дії; повільнорозчинне добриво

Склад добрив: макроелементи або мікроелементи


 

nitrogen fertilizer

— азотне добриво
 

phosphate fertilizer

— фосфорне добриво
 

potash fertilizer

— калійне добриво
 

complete fertilizer

— повне добриво; комплексне добриво
 

compound fertilizer

— складне добриво; комбіноване добриво

Застосування добрив: способи внесення або етапи


 

apply fertilizer

— вносити добриво; застосовувати добриво
 

broadcast fertilizer

— вносити добриво розкиданням; поверхневе внесення добрива
 

side-dress fertilizer

— підживлення добривом під час вегетації; внесення добрива в ряд
 

foliar fertilizer

— листове добриво; позакореневе підживлення
 

starter fertilizer

— стартове добриво; добриво для початкового підживлення

Ефекти добрив: позитивні або негативні


 

fertilizer burn

— опік від добрив
 

fertilizer uptake

— засвоєння добрив; поглинання поживних речовин
 

fertilizer efficiency

— ефективність добрива; коефіцієнт використання добрива
 

growth response to fertilizer

— реакція росту на добриво; приріст при внесенні добрива
 

yield response to fertilizer

— прибавка врожаю від добрива; урожайність при внесенні добрива

Упаковка та маркування добрив: інформація або інструкції


 

fertilizer bag

— мішок з добривом; мішок добрива
 

fertilizer label

— етикетка добрива; маркування добрива
 

fertilizer application rate

— норма внесення добрива; швидкість внесення добрива
 

fertilizer blend

— суміш добрив; склад добрива
 

fertilizer grade

— якість добрива; позначення складу добрива

Екологічні проблеми добрив: стік або вимивання


 

fertilizer runoff

— стік добрив; змив добрив
 

fertilizer leaching

— вимивання добрив; фільтрація добрив
 

fertilizer pollution

— забруднення від добрив; забруднення добривами
 

excess fertilizer

— надлишок добрив; перевищення доз добрив
 

fertilizer residue

— залишок добрив; сліди добрив у ґрунті

Контекст використання добрив: садівництво або сільське господарство


 

fertilizer recommendation

— рекомендація щодо добрива; рекомендація щодо внесення добрив
 

fertilizer program

— програма добрив; план внесення добрив
 

fertilizer management

— управління добривами; система внесення добрив
 

fertilizer trial

— випробування добрив; дослід з добривами
 

fertilizer for lawn

— добриво для газону