Переклад fellow feeling з англійської на українську


Переклад слова '

fellow feeling

' : співчуття
Транскрипція : [ˈfeləʊ ˈfiːlɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. співчуття

Приклади

Дії та стани


a sense of fellow-feeling

— почуття співчуття; почуття спільності

to feel fellow-feeling for someone

— відчувати співчуття до когось; виявляти участь до когось

to arouse fellow-feeling

— викликати співчуття; пробуджувати почуття участі

to lack fellow-feeling

— бракувати співчуття; відсутність почуття участі

to show fellow-feeling

— виявляти співчуття; показувати участь

Якості та описи


warm fellow-feeling

— тепле співчуття; сердечна участь

deep fellow-feeling

— глибоке співчуття; глибоке почуття участі

mutual fellow-feeling

— взаємне співчуття; взаємне почуття участі

genuine fellow-feeling

— щире співчуття; справжнє почуття участі

common fellow-feeling

— спільне почуття солідарності; спільне почуття участі

Контексти та стосунки


fellow-feeling among colleagues

— співчуття між колегами; взаємна підтримка серед колег

fellow-feeling between neighbours

— співчуття між сусідами; взаємна підтримка між сусідами

fellow-feeling in times of crisis

— співчуття у важкі часи; взаємна підтримка в кризові періоди

a lack of fellow-feeling in society

— відсутність співчуття в суспільстві; брак солідарності в суспільстві