Переклад felicitate з англійської на українську
Переклад слова '
felicitate
Словникова стаття
дієслово
- поздоровити (congratulate)
- вітати
- поздоровляти (congratulate)
- ощасливлювати
- бажати щастя
Приклади
Офіційне поздоровлення або формальне вручення нагороди
felicitate the winner
— поздоровити переможцяfelicitate the award recipient
— поздоровити лауреата нагородиfelicitate the honoree at a ceremony
— поздоровити винуватця торжества на церемоніїfelicitate on distinguished service
— поздоровити за видатну службу; вшанувати за видатну службуfelicitate by presenting an award
— поздоровити врученням нагородиПоздоровлення за досягнення або професійний успіх
felicitate someone on their achievement
— поздоровити когось із досягненнямfelicitate the team on their victory
— поздоровити команду з перемогоюfelicitate an employee on promotion
— поздоровити працівника з підвищеннямfelicitate a student on excellent results
— поздоровити студента з відмінними результатамиfelicitate on success
— поздоровити з успіхомПоздоровлення з особистої нагоди або події
felicitate parents on the birth of a child
— поздоровити батьків із народженням дитиниfelicitate the bride and groom
— поздоровити молодятfelicitate someone on their anniversary
— поздоровити когось із річницеюfelicitate on the new home
— поздоровити з новосіллямПисьмові та усні форми поздоровлення
felicitate in a speech
— поздоровити у промовіfelicitate by letter
— поздоровити листомfelicitate publicly
— поздоровити публічноfelicitate privately
— поздоровити особистоІнші сталі сполуки та вирази
felicitate oneself
— поздоровити себе; похвалити себеfelicitate colleagues on their achievements
— поздоровити колег з їхніми досягненнямиfelicitate the graduates
— поздоровити випускниківfelicitate the team on completion of the project
— поздоровити команду із завершенням проєкту