Переклад fascinating з англійської на українську


Переклад слова '

fascinating

' : захоплюючий, чарівний
Транскрипція : [ˈfæsɪneɪtɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. чарівний (enchanting)
  2. захоплюючий (exciting)

Приклади

Предмети та явища


 

a fascinating book

— захоплююча книга; цікава книга
 

a fascinating idea

— захоплююча ідея; цікава ідея
 

a fascinating story

— захоплива історія; цікаве оповідання
 

a fascinating phenomenon

— вражаюче явище; цікаве явище
 

a fascinating article

— цікава стаття; захоплююча стаття

Люди та персонажі


 

a fascinating person

— чарівна людина; цікава людина
 

a fascinating character

— цікавий персонаж; незабутній персонаж
 

a fascinating speaker

— захоплюючий оратор; цікавий промовець
 

a fascinating mentor

— натхненний наставник; цікавий наставник

Наука, відкриття та факти


 

a fascinating discovery

— дивовижне відкриття; захоплююче відкриття
 

a fascinating fact

— вражаючий факт; цікавий факт
 

fascinating research

— цікаве дослідження; захоплююче дослідження
 

a fascinating theory

— цікава теорія; захоплююча теорія

Досвід, емоції та сприйняття


 

a fascinating experience

— захоплюючий досвід; вражаюче переживання
 

a fascinating journey

— захоплююча подорож; захоплива мандрівка
 

fascinating to watch

— цікаво спостерігати; заворожує під час перегляду
 

fascinating to listen to

— цікаво слухати; заворожує під час прослуховування

Місця, культура та мистецтво


 

a fascinating city

— чарівне місто; цікаве місто
 

a fascinating culture

— захоплююча культура; цікава культура
 

a fascinating museum

— захоплюючий музей; цікавий музей
 

a fascinating exhibition

— цікава виставка; захоплююча виставка

Підсилювачі та оцінки


 

absolutely fascinating

— абсолютно захоплюючий; надзвичайно цікавий
 

truly fascinating

— справді захоплюючий; вельми цікавий
 

surprisingly fascinating

— несподівано захоплюючий; напрочуд цікавий