Переклад farrago з англійської на українську


Переклад слова '

farrago

' : фарраго
Транскрипція : [fəˈrɑːrɡoʊ]

Приклади

Загальні суміші


 

farrago of ideas

— мішанина ідей
 

a farrago

— неперебірлива суміш; плутанина
 

farrago of elements

— суміш елементів; мішанина елементів

Негативна оцінка, нісенітниця або брехня


 

farrago of nonsense

— нісенітниця; дурниця
 

farrago of lies

— суцільна брехня; набір брехливих тверджень
 

complete farrago

— повний абсурд; повна нісенітниця
 

utter farrago

— досконала нісенітниця; суцільна дурниця

Літературні або художні контексти


 

literary farrago

— літературна мішанина; літературна суміш
 

a farrago of styles

— суміш стилів; змішування стилів
 

a farrago of genres

— суміш жанрів; поєднання жанрів

Політика або суспільство


 

political farrago

— політична плутанина; політичний безлад
 

a farrago of policies

— суміш політичних рішень; плутанина в політиці
 

a farrago of claims

— набір суперечливих тверджень; суміш заяв

Візуальні або матеріальні суміші


 

farrago of colors

— суміш кольорів; буяння барв
 

a farrago of textures

— поєднання текстур; суміш фактур
 

farrago of tastes

— суміш смаків; комбінація смаків

Наукові або теоретичні контексти


 

a farrago of theories

— мішанина теорій; набір непов'язаних теорій
 

farrago of data

— плутанина даних; розрізнені дані

Розмовні або іронічні вислови


 

what a farrago

— яка нісенітниця; оце плутанина
 

that smacks of a farrago

— це схоже на нісенітницю; шахрайство виглядає очевидним