Переклад fame з англійської на українську


Переклад слова '

fame

' : слава, популярність, відомість, репутація, прославляти
Транскрипція : [feɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. слава (glory)
  2. популярність (popularity)
  3. відомість
  4. репутація (reputation)
  5. клич

дієслово

  1. прославляти (glorify)

Приклади

Відомість


 

rise to fame

— здобути відомість
 

win fame

— здобути славу
 

fame and fortune

— слава і багатство
 

world fame

— світова відомість

Слава як репутація


 

fame for bravery

— слава за хоробрість
 

fame for honesty

— репутація чесної людини
 

fame as a writer

— слава письменника
 

fame as an artist

— відомість художника

Широка відомість


 

gain fame overnight

— прославитися за одну ніч
 

bring someone fame

— принести комусь славу
 

seek fame

— гнатися за славою
 

fame spread quickly

— слава швидко поширилася

Слава та її ціна


 

the price of fame

— ціна слави
 

fame can be fleeting

— слава недовговічна
 

fame went to his head

— слава закрутила йому голову
 

burden of fame

— тягар слави