Переклад fallow з англійської на українську


Переклад слова '

fallow

' : перелоговий, паровий, парове поле, пар, переліг
Транскрипція : [ˈfæləʊ]

Словникова стаття

прикметник

  1. перелоговий
  2. паровий
  3. зораний під пар
  4. незораний

іменник

  1. парове поле
  2. пар
  3. земля під паром

дієслово

  1. переліг
  2. орати під пар
  3. піднімати цілину

Приклади

Земля під паром


fallow land

— перелогова земля

fallow field

— парове поле

leave the field fallow

— залишити поле під паром

fallow acreage

— площа під паром

Період простою


fallow period

— період простою

fallow year

— рік простою

keep the factory fallow

— тримати завод без роботи

a fallow season

— мертвий сезон

Невикористаний, занедбаний


fallow ground

— невикористана земля

fallow resources

— невикористані ресурси

fallow capacity

— незадіяні потужності

fallow facilities

— простоюючі об'єкти

Тимчасове бездіяльність


go fallow

— простоювати

remain fallow

— залишатися без діла

a fallow market

— млявий ринок

fallow demand

— слабкий попит