Переклад fallacy з англійської на українську


Переклад слова '

fallacy

' : помилковість, софізм, омана, облудність, помилка
Транскрипція : [ˈfæləsɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. помилка (delusion)
  2. помилковість
  3. софізм
  4. омана (delusion)
  5. облудність
  6. софістика
  7. неправдивість
  8. обманливість

Приклади

Логічні помилки, види


 

logical fallacy

— логічна помилка; логічний прорахунок
 

formal fallacy

— формальна логічна помилка; формальна помилка
 

informal fallacy

— неформальна логічна помилка; помилка нечіткої аргументації
 

fallacy of composition

— помилка перенесення властивостей частин на ціле; помилка композиції
 

fallacy of division

— помилка перенесення властивостей цілого на частини; помилка поділу
 

false cause fallacy

— помилка хибної причинності; хибний причинно-наслідковий зв'язок
 

post hoc fallacy

— помилка post hoc; помилка «після цього, отже внаслідок цього»
 

ad hominem fallacy

— аргумент ad hominem; перехід на особистості
 

straw man fallacy

— підміна тези; створення хибного опонента
 

begging the question fallacy

— кругова аргументація; аргумент, що вимагає того самого доказу

Поширені омани або уявлення


 

common fallacy

— поширена помилка; загальновідома омана
 

popular fallacy

— популярна омана; широко розповсюджена помилка
 

widespread fallacy

— повсюдна омана; широко розповсюджена помилка
 

persistent fallacy

— усталена омана; помилка, що довго існує

Риторика, право або наука


 

rhetorical fallacy

— риторична помилка; риторична хитрість
 

legal fallacy

— юридична помилка; процесуальна помилка
 

scientific fallacy

— наукова помилка; хибне наукове припущення
 

historical fallacy

— історична омана; помилка в історичній інтерпретації

Дії з помилкою, дієслівні сполуки


 

commit a fallacy

— припускатися логічної помилки; допускати логічну помилку
 

point out a fallacy

— вказати на помилку в логіці; відзначити оману
 

expose a fallacy

— викрити помилку; виявити оману
 

dismiss as a fallacy

— відкинути як помилку; визнати оманою
 

rely on a fallacy

— спиратися на хибне умовивід; базувати аргумент на помилці
 

a fallacy arises

— виникає логічна помилка; з'являється омана

Оцінка аргументу або характеристики


 

argument based on a fallacy

— аргумент, заснований на помилці; умовивід, що спирається на оману
 

reasoning based on a fallacy

— міркування, засноване на помилці; хибна логіка в міркуванні
 

fallacy-prone argument

— аргумент, схильний до логічних помилок; спір із високою ймовірністю логічних помилок