Переклад faithfulness з англійської на українську


Переклад слова '

faithfulness

' : вірність, відданість, лояльність, достовірність, чесність
Транскрипція : [ˈfeɪθf(ə)lnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. вірність (fidelity)
  2. відданість (fidelity)
  3. лояльність (fidelity)
  4. достовірність
  5. чесність

Приклади

відданість


 

faithfulness to a friend

— вірність другові
 

faithfulness to one’s family

— відданість сім'ї
 

faithfulness in marriage

— вірність у шлюбі

точність передачі


 

faithfulness to the original

— вірність оригіналу
 

faithfulness of the translation

— точність перекладу
 

faithfulness to the text

— вірність тексту

надійність


 

faithfulness in service

— сумлінність у службі
 

faithfulness in duty

— вірність обов'язку
 

faithfulness over the years

— незмінна надійність протягом років