Переклад eyeball з англійської на українську


Переклад слова '

eyeball

' : очне яблуко
Транскрипція : [ˈaɪbɔːl]

Словникова стаття

іменник

  1. очне яблуко

Приклади

Очне яблуко


 

eyeball

— очне яблуко
 

bloodshot eyeball

— почервоніле очне яблуко
 

protruding eyeball

— випнуте очне яблуко; вирячене очне яблуко
 

damaged eyeball

— пошкоджене очне яблуко; травмоване очне яблуко

Погляд або пильний погляд


 

eyeball someone

— пильно дивитися на кого-небудь; витріщитися на кого-небудь
 

give someone the eyeball

— пильно дивитися на кого-небудь; витріщитися на кого-небудь
 

eyeball to eyeball

— дивитися один одному в очі; віч-на-віч
 

catch someone's eyeball

— привернути чию-небудь увагу; піймати чий-небудь погляд
 

meet someone's eyeball

— зустрітися поглядом з ким-небудь; зустріти чий-небудь погляд

Оцінка на око або приблизна оцінка


 

to eyeball

— оцінювати на око; прикидати
 

eyeball estimate

— оцінка на око; приблизна оцінка
 

eyeball measurement

— вимірювання на око; приблизне вимірювання
 

eyeball the distance

— прикинути відстань на око; оцінити відстань на око

Увага або аудиторія


 

eyeballs on the page

— увага на сторінці; перегляди сторінки
 

get eyeballs

— привертати увагу; привертати глядачів
 

generate eyeballs

— привертати увагу; генерувати перегляди
 

counting eyeballs

— підрахунок глядачів; підрахунок переглядів
 

bring eyeballs to the site

— привести увагу до сайту; привабити відвідувачів на сайт

Ідіоми або розмовні вирази


 

eyeball test

— візуальна перевірка; груба перевірка на око
 

keep your eyeballs peeled

— будь напоготові; тримай очі розплющеними
 

hits you right in the eyeballs

— б'є просто в очі; одразу впадає в очі