Переклад exploitation з англійської на українську


Переклад слова '

exploitation

' : експлуатація, визиск, родовищ, використання, розробка
Транскрипція : [eksplɔɪˈteɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. експлуатація (maintenance)
  2. визиск
  3. використання (use)
  4. родовищ
  5. розробка (working)
  6. розробка надр
  7. розроблення (elaboration)
  8. визискування

Приклади

Економіка або ресурси


 

resource exploitation

— експлуатація ресурсів; використання ресурсів
 

exploitation of natural resources

— експлуатація природних ресурсів
 

exploitation of mineral deposits

— розробка родовищ; експлуатація мінеральних родовищ
 

petroleum exploitation

— видобуток нафти; експлуатація нафтових родовищ
 

sustainable exploitation

— стале використання; стала експлуатація

Праця або експлуатація людей


 

child exploitation

— експлуатація дітей; використання дитячої праці
 

labor exploitation

— експлуатація праці; експлуатація робітників
 

sexual exploitation

— сексуальна експлуатація; експлуатація у сексуальній сфері
 

exploitation of migrant workers

— експлуатація мігрантів; використання праці мігрантів
 

self-exploitation

— самоексплуатація; надмірне виснаження власних сил

Право або бізнес


 

commercial exploitation

— комерційна експлуатація; комерційне використання
 

exploitation rights

— права на експлуатацію; права на використання
 

exploitation agreement

— договір про експлуатацію; угода про використання
 

exploitation license

— ліцензія на експлуатацію; ліцензійний дозвіл на експлуатацію

Технології або безпека


 

vulnerability exploitation

— експлуатація вразливостей; використання вразливостей
 

software exploitation

— експлуатація програмного забезпечення; використання програмного забезпечення
 

data exploitation

— використання даних; експлуатація даних
 

system exploitation

— експлуатація системи; використання системи
 

exploitation of intellectual property

— використання інтелектуальної власності; експлуатація інтелектуальної власності

Культура або медіа


 

exploitation film

— експлуатаційний фільм; фільм жанру експлуатація
 

cultural exploitation

— культурна експлуатація; присвоєння культурних цінностей
 

exploitation journalism

— експлуатаційна журналістика; журналістика, що експлуатує сенсації

Наукові або проєктні терміни


 

exploitation phase

— стадія експлуатації; фаза експлуатації
 

exploitation of research results

— впровадження результатів досліджень; використання результатів досліджень