Переклад expiration з англійської на українську


Переклад слова '

expiration

' : закінчення терміну, закінчення, закінчення дії, експірація, видих
Транскрипція : [ekspɪˈreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. експірація
  2. закінчення терміну (termination)
  3. закінчення (expiry)
  4. закінчення дії (expiry)
  5. видих (exhalation)
  6. видихання

Приклади

Дата або термін


 

expiration date

— термін придатності; термін дії; дата закінчення терміну
 

date of expiration

— дата закінчення терміну; термін закінчення
 

expiration time

— час закінчення терміну; час закінчення дії
 

upon expiration

— після закінчення терміну; по закінченню терміну

Юридичні документи або договори


 

expiration of a contract

— закінчення терміну договору; закінчення дії договору
 

expiration clause

— положення про закінчення терміну; пункт про термін дії
 

expiration notice

— повідомлення про закінчення терміну; повідомлення про припинення дії
 

automatic expiration

— автоматичне припинення дії; автоматичне закінчення терміну

Товари або гарантії


 

expiration of warranty

— закінчення гарантії; закінчення терміну гарантії
 

expiration date of food

— термін придатності продукту; дата закінчення терміну придатності
 

product expiration

— закінчення терміну придатності продукту; закінчення терміну дії продукту

Фінанси або платіжні інструменти


 

credit card expiration

— термін дії кредитної картки; дата закінчення дії кредитної картки
 

card expiration

— термін дії картки; закінчення терміну дії картки
 

expiration of benefits

— припинення виплати допомоги; закінчення права на отримання допомоги

Підписки або ліцензії


 

subscription expiration

— закінчення підписки; закінчення терміну підписки
 

license expiration

— закінчення терміну ліцензії; закінчення дії ліцензії
 

trial expiration

— закінчення пробного періоду; закінчення терміну пробного доступу

Інтелектуальна власність або права


 

expiration of patent

— закінчення терміну патенту; закінчення дії патенту
 

expiration of trademark

— закінчення терміну торговельної марки; закінчення дії торговельної марки
 

expiration of rights

— втрата прав; припинення дії прав