Переклад exhilaration з англійської на українську


Переклад слова '

exhilaration

' : приємне збудження, веселощі, веселість, пожвавлення, сп'яніння
Транскрипція : [ɪgzɪləˈreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. веселість
  2. пожвавлення
  3. приємне збудження
  4. веселощі
  5. сп'яніння

Приклади

фізичне збудження або пригода


 

a rush of exhilaration

— приплив збудження
 

the exhilaration of the roller coaster

— захват від американських гірок
 

the exhilaration of speed

— захват від швидкості
 

a sudden exhilaration

— раптове збудження
 

exhilaration on the climb

— збудження під час підйому
 

a burst of exhilaration

— сплеск збудження

емоційна радість або захват


 

a sense of exhilaration

— відчуття збудження
 

pure exhilaration

— чисте збудження
 

childish exhilaration

— дитячий захват
 

quiet exhilaration

— тихе збудження

досягнення або успіх


 

the exhilaration of victory

— захват від перемоги
 

exhilaration after the win

— збудження після перемоги
 

exhilaration at finishing the project

— збудження від завершення проєкту
 

the exhilaration of professional success

— збудження від професійного успіху

полегшення або звільнення


 

exhilaration at being free

— збудження від свободи
 

a breath of exhilaration

— подих збудження
 

exhilaration after relief

— збудження після полегшення
 

release into exhilaration

— перехід у стан збудження

інтелектуальний або творчий підйом


 

the exhilaration of discovery

— захват від відкриття
 

intellectual exhilaration

— інтелектуальний захват
 

creative exhilaration

— творчий підйом
 

exhilaration at a new idea

— збудження від нової ідеї

соціальна або колективна ейфорія


 

shared exhilaration

— спільне збудження
 

the crowd's exhilaration

— збудження натовпу
 

exhilaration at a celebration

— збудження на святкуванні
 

collective exhilaration after the concert

— колективне збудження після концерту

змішані або суперечливі почуття


 

exhilaration mixed with fear

— збудження, змішане зі страхом
 

bitter exhilaration

— гірке збудження
 

tinges of exhilaration

— відтінки збудження
 

momentary exhilaration

— миттєве збудження