Переклад exacting з англійської на українську


Переклад слова '

exacting

' : вимогливий, строгий, суворий, вибагливий, виснажливий
Транскрипція : [ɪgˈzæktɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. вимогливий (exigent)
  2. строгий (strict)
  3. суворий (strict)
  4. вибагливий (exigent)
  5. виснажливий
  6. напружений
  7. настійний
  8. обтяжливий

Приклади

Вимогливий до людей


 

an exacting teacher

— вимогливий учитель
 

an exacting boss

— вимогливий начальник
 

an exacting parent

— суворий батько
 

exacting standards

— високі вимоги

Прискіпливий і суворий


 

an exacting critic

— прискіпливий критик
 

an exacting eye

— прискіпливий погляд
 

an exacting judge

— суворий суддя
 

exacting scrutiny

— сувора перевірка

Виснажливий і напружений


 

an exacting job

— виснажлива робота
 

an exacting schedule

— напружений графік
 

an exacting task

— важке завдання
 

an exacting journey

— стомлююча подорож

Суворий і жорсткий


 

an exacting climate

— суворий клімат
 

an exacting regime

— жорсткий режим
 

an exacting discipline

— сувора дисципліна
 

an exacting life

— важке життя