Переклад evolution з англійської на українську


Переклад слова '

evolution

' : еволюція, розвиток, виділення, утворення, маневр
Транскрипція : [iːvəˈluːʃən]

Словникова стаття

іменник

  1. еволюція (development)
  2. розвиток (development)
  3. розгортання (development)
  4. виділення
  5. утворення
  6. маневр
  7. пересування (movement)

Приклади

Біологічна або природна еволюція


 

evolution

— еволюція
 

evolution of species

— еволюція видів
 

human evolution

— еволюція людини
 

molecular evolution

— молекулярна еволюція
 

evolution by natural selection

— еволюція через природний добір; еволюція шляхом природного добору
 

evolution of populations

— еволюція популяцій

Культурна або соціальна еволюція


 

cultural evolution

— культурна еволюція
 

social evolution

— соціальна еволюція
 

evolution of norms

— еволюція норм; зміна соціальних норм
 

evolution in education

— еволюція в освіті; розвиток освітніх систем

Технологічна або економічна еволюція


 

technological evolution

— технологічна еволюція; розвиток технологій
 

evolution of software

— еволюція програмного забезпечення; розвиток програмного забезпечення
 

product evolution

— еволюція продукту; розвиток продукту
 

market evolution

— еволюція ринку; розвиток ринку

Процес зміни або темп еволюції


 

gradual evolution

— поступова еволюція; поступовий розвиток
 

rapid evolution

— швидка еволюція; стрімкий розвиток
 

evolutionary change

— еволюційні зміни; зміни внаслідок еволюції
 

stages of evolution

— стадії еволюції; етапи розвитку

Наукова або фізична еволюція


 

chemical evolution

— хімічна еволюція
 

cosmic evolution

— космічна еволюція; еволюція Всесвіту
 

evolution of galaxies

— еволюція галактик
 

evolution of the universe

— еволюція Всесвіту

Еволюція ідей, мистецтва або мови


 

evolution of ideas

— еволюція ідей; розвиток ідей
 

linguistic evolution

— мовна еволюція; розвиток мови
 

artistic evolution

— художня еволюція; еволюція в мистецтві
 

musical evolution

— еволюція музики; розвиток музичного стилю

Теорія, моделі або дослідження еволюції


 

theory of evolution

— теорія еволюції
 

models of evolution

— моделі еволюції; моделі еволюційних процесів
 

evolution hypothesis

— гіпотеза еволюції; еволюційна гіпотеза
 

evolution research

— дослідження еволюції; еволюційні дослідження