Переклад evaporation з англійської на українську


Переклад слова '

evaporation

' : випаровування, випарювання, напилення, паротворення, виварювання
Транскрипція : [ɪvæpəˈreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. випаровування (vaporization)
  2. випарювання (vaporization)
  3. напилення
  4. паротворення (vaporization)
  5. виварювання
  6. усихання
  7. випар
  8. випарування
  9. збезводнювання
  10. згущування

Приклади

Фізичний процес, або науковий контекст


rate of evaporation

— швидкість випаровування

evaporation rate

— швидкість випаровування

latent heat of evaporation

— теплота пароутворення; прихована теплота випаровування

evaporation process

— процес випаровування

molecular evaporation

— молекулярне випаровування

evaporation coefficient

— коефіцієнт випаровування

Метеорологія, або навколишнє середовище


evaporation from soil

— випаровування з ґрунту; випаровування ґрунту

evaporation from open water

— випаровування з поверхні відкритої води; випаровування з відкритої водної поверхні

pan evaporation

— випаровування у випарній чашці; випаровування у чашці для вимірювання випаровування

evaporation loss

— втрати через випаровування; втрати при випаровуванні

evaporation and transpiration

— випаровування і транспірація; випаровування і випаровування рослинами

Промисловість, або технічні процеси


evaporation pond

— ставок-випарник; басейн для випаровування

vacuum evaporation

— вакуумне випаровування; випарювання у вакуумі

evaporation chamber

— камера випаровування; випарна камера

evaporation residue

— залишок після випаровування; осад після випарювання

evaporation cooling

— охолодження випаровуванням

Побутові випадки, або переносне значення


evaporation of water

— випаровування води

rapid evaporation

— швидке випаровування; стрімке випаровування

complete evaporation

— повне випаровування; повне випарювання

evaporation of perfume

— випаровування парфумів; випаровування аромату