Переклад eucalyptus з англійської на українську


Переклад слова '

eucalyptus

' : евкаліпт
Транскрипція : [juːkəˈlɪptəs]

Словникова стаття

іменник

  1. евкаліпт (gum tree)

Приклади

Рослина чи дерево


 

eucalyptus tree

— евкаліпт
 

young eucalyptus sapling

— молодий саджанець евкаліпта
 

eucalyptus grove

— гай евкаліптів; плантація евкаліптів
 

native eucalyptus species

— місцеві види евкаліптів; аборигенні види евкаліптів
 

eucalyptus bark

— кора евкаліпта

Лист чи листя


 

eucalyptus leaf

— лист евкаліпта
 

oil-rich eucalyptus leaves

— листя евкаліпта, багате на олію; листя евкаліпта з високим вмістом олії
 

dried eucalyptus leaves

— сушене листя евкаліпта
 

crushed eucalyptus leaves

— подрібнене листя евкаліпта
 

fallen eucalyptus leaves

— опале листя евкаліпта

Ефірна олія чи масло


 

eucalyptus oil

— ефірна олія евкаліпта; евкаліптова олія
 

pure eucalyptus essential oil

— чиста ефірна олія евкаліпта
 

eucalyptus oil blend

— суміш ефірних олій з евкаліптом; суміш ефірних олій із додаванням евкаліпта
 

diluted eucalyptus oil

— розведена ефірна олія евкаліпта
 

topical eucalyptus oil

— евкаліптова олія для зовнішнього застосування; зовнішнє застосування евкаліптової олії

Медицина чи терапія


 

eucalyptus inhalation

— інгаляція парою евкаліпта; інгаляція з евкаліптом
 

eucalyptus chest rub

— розтирання з евкаліптом; масажна мазь з евкаліптом
 

eucalyptus throat lozenges

— льодяники з евкаліптом; пастилки з евкаліптом
 

eucalyptus-based antiseptic

— антисептик на основі евкаліпта; антисептичний засіб з евкаліптом

Аромат чи запах


 

eucalyptus scent

— аромат евкаліпта; запах евкаліпта
 

fresh eucalyptus fragrance

— свіжий аромат евкаліпта; свіжий запах евкаліпта
 

eucalyptus-scented candle

— свічка з ароматом евкаліпта; евкаліптова свічка
 

eucalyptus room spray

— освіжувач повітря з ароматом евкаліпта; спрей для кімнати з евкаліптом

Сад чи ландшафт


 

eucalyptus hedge

— жива огорожа з евкаліпта; огорожа з евкаліптів
 

eucalyptus plantation

— плантація евкаліптів; лісонасадження евкаліптів
 

potted eucalyptus plant

— евкаліпт у горщику; рослина евкаліпта в горщику
 

eucalyptus landscaping

— озеленення з евкаліптом; ландшафт із використанням евкаліптів

Деревообробка чи матеріал


 

eucalyptus timber

— деревина евкаліпта; пиломатеріали з евкаліпта
 

eucalyptus furniture

— меблі з евкаліпта
 

eucalyptus flooring

— підлогове покриття з евкаліпта; паркет з евкаліптової деревини
 

eucalyptus charcoal

— деревне вугілля з евкаліпта; вугілля з евкаліптової деревини

Продукти чи напої


 

eucalyptus honey

— евкаліптовий мед
 

eucalyptus tea

— чай з евкаліптом; евкаліптовий чай
 

eucalyptus cough syrup

— сироп від кашлю з евкаліптом; евкаліптовий сироп від кашлю
 

eucalyptus candy

— цукерки з евкаліптом; карамель зі смаком евкаліпта

Екологія чи тварини


 

eucalyptus habitat

— середовище існування евкаліпта; місце зростання евкаліптів
 

koala eats eucalyptus leaves

— коала їсть листя евкаліпта
 

eucalyptus-dominated forest

— ліс, де домінує евкаліпт; ліс із переважанням евкаліптів
 

invasive eucalyptus species

— інвазивні види евкаліпта; чужорідні види евкаліптів