Переклад equilibrium з англійської на українську


Переклад слова '

equilibrium

' : рівновага, збалансованість, урівноваженість
Транскрипція : [iːkwɪˈlɪbrɪəm]

Словникова стаття

іменник

  1. рівновага (poise)
  2. збалансованість (balance)
  3. урівноваженість (poise)

Приклади

Фізична або механічна рівновага


equilibrium position

— положення рівноваги; рівноважне положення

static equilibrium

— статична рівновага

mechanical equilibrium

— механічна рівновага

stable equilibrium

— стійка рівновага

unstable equilibrium

— нестійка рівновага

neutral equilibrium

— нейтральна рівновага; байдужа рівновага

Хімічна або термодинамічна рівновага


chemical equilibrium

— хімічна рівновага

dynamic equilibrium

— динамічна рівновага

thermal equilibrium

— теплова рівновага

phase equilibrium

— фазова рівновага

equilibrium constant

— константа рівноваги

equilibrium composition

— рівноважний склад

Біологічна або фізіологічна рівновага


homeostatic equilibrium

— гомеостатична рівновага

vestibular equilibrium

— вестибулярна рівновага

equilibrium of the body

— рівновага організму

Економічна або ринкова рівновага


market equilibrium

— ринкова рівновага

equilibrium price

— рівноважна ціна

equilibrium quantity

— рівноважний обсяг

general equilibrium

— загальна рівновага; рівновага загалом

partial equilibrium

— часткова рівновага

equilibrium wage

— рівноважна заробітна плата

equilibrium exchange rate

— рівноважний обмінний курс

Психологічна або емоційна рівновага


emotional equilibrium

— емоційна рівновага

mental equilibrium

— психічна рівновага; душевна рівновага

equilibrium of mind

— душевна рівновага; спокій розуму

Математична або системна рівновага


equilibrium point

— точка рівноваги

equilibrium state

— рівноважний стан

equilibrium solution

— рівноважний розв'язок

equilibrium condition

— умова рівноваги

equilibrium shift

— зсув рівноваги

return to equilibrium

— повернення до рівноваги

Соціальна або політична рівновага


social equilibrium

— соціальна рівновага

equilibrium of power

— рівновага сил

Екологічна рівновага


ecological equilibrium

— екологічна рівновага