Переклад engraving з англійської на українську


Переклад слова '

engraving

' : гравіювання, гравірування, гравюра, естамп, граверне мистецтво
Транскрипція : [ɪnˈgreɪvɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. гравірування
  2. гравюра (print)
  3. естамп (print)
  4. гравіювання
  5. граверне мистецтво
  6. ритина
  7. чеканка

прикметник

  1. гравірувальний
  2. граверний

Приклади

Матеріал, техніка


 

engraving technique

— техніка гравіювання; спосіб гравіювання
 

hand engraving

— ручне гравіювання; ручна гравіювання
 

machine engraving

— механічне гравіювання; гравіювання на верстаті
 

laser engraving

— лазерне гравіювання; гравіювання лазером
 

wood engraving

— гравіювання по дереву; різьблена гравюра
 

metal engraving

— гравіювання по металу; металева гравюра
 

stone engraving

— гравіювання по каменю; кам'яна гравюра
 

intaglio engraving

— заглиблене гравіювання; інталія

Об'єкт, виріб або друк


 

engraving print

— відбиток гравюри; гравюра
 

book engraving

— книжкова гравюра; ілюстраційна гравюра
 

antique engraving

— антикварна гравюра; стара гравюра
 

portrait engraving

— портретна гравюра; портретне гравіювання
 

commemorative engraving

— пам'ятне гравіювання; пам'ятний напис
 

decorative engraving

— декоративне гравіювання; орнаментальна гравюра

Інструмент, обладнання або послуга


 

engraving tool

— інструмент для гравіювання; пристрій для гравіювання
 

engraving machine

— верстат для гравіювання; машина для гравіювання
 

engraving service

— послуга з гравіювання; сервіс гравіювання
 

engraving workshop

— майстерня з гравіювання; цех гравіювання
 

engraving plate

— гравіювальна пластина; пластина для гравіювання

Дія, стан або опис


 

engraving on metal

— гравіювання по металу; гравіювання на металі
 

engraving on glass

— гравіювання по склу; гравіювання на склі
 

engraving with a laser

— гравіювання лазером; лазерне гравіювання
 

engraving by hand

— гравіювання вручну; ручне гравіювання
 

engraving of the date

— гравіювання дати; нанесення дати гравіюванням
 

engraving and etching

— гравіювання та травлення; комбіноване гравіювання та травлення