Переклад end up з англійської на українську


Переклад слова '

end up

' : завершувати, припиняти, закінчуватися, припинятися
Транскрипція : [end ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. завершувати
  2. припиняти
  3. закінчуватися
  4. припинятися

Приклади

Закінчитися


end up in hospital

— потрапити до лікарні

end up in prison

— потрапити до в'язниці

end up dead

— загинути

end up ruined

— збанкрутувати

Опинитися


end up in trouble

— потрапити в халепу

end up in a mess

— потрапити в безлад

end up in debt

— залізти в борги

end up in tears

— розплакатися

У підсумку


end up doing something

— у підсумку зробити щось

end up with nothing

— у підсумку лишитися ні з чим

end up as a manager

— у підсумку стати менеджером

end up on the street

— у підсумку опинитися на вулиці

Закінчити в певному місці


end up at home

— зрештою опинитися вдома

end up at the airport

— у підсумку опинитися в аеропорту

end up in London

— у підсумку опинитися в Лондоні

end up back where you started

— повернутися туди, звідки почав