Переклад encase з англійської на українську


Переклад слова '

encase

' : упаковувати, упакувати, облицьовувати, обрамляти
Транскрипція : [ɪnˈkeɪs]

Словникова стаття

дієслово

  1. упаковувати (package)
  2. упакувати
  3. облицьовувати
  4. обрамляти

Приклади

фізичне оточення, упаковка


encase in glass

— укладати в скло; поміщати в скло

encase in plastic

— укладати в пластик; покривати пластиком

encase in metal

— укладати в метал; обрамляти металом

encase in resin

— заливати смолою; покривати смолою

encase in wax

— заливати воском; покривати воском

encase in fabric

— загортати в тканину; обшивати тканиною

захист, ізоляція


encase with foam

— ізолювати піною; заповнювати піною для захисту

encase in concrete

— заливати бетоном; покривати бетоном для захисту

encase with insulation

— обкладати ізоляцією; утеплювати за допомогою ізоляції

encase the wires

— укладати проводи в оболонку; ізолювати проводи

технічна установка, монтаж


encase electronic components

— укладати електронні компоненти в корпус; заливати електронні компоненти захисною смолою

encase a sensor

— поміщати датчик у корпус; захищати датчик корпусом

encase a battery

— поміщати акумулятор у корпус; укладати батарею в захисну оболонку

переносне, художнє вживання


encase in myth

— окутувати міфом; обволікати міфологією

encase emotions

— закривати емоції; придушувати почуття

encase in tradition

— окутувати традицією; покривати традицією

стан, пасивні конструкції


be encased in ice

— бути укладеним у лід; бути оточеним льодом

be encased in glass

— бути укладеним у скло; бути покритим склом

encased within

— укладений усередині; такий, що перебуває всередині оболонки