Переклад emission з англійської на українську


Переклад слова '

emission

' : викид, емісія, випромінювання, випущення, випускання
Транскрипція : [ɪˈmɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. емісія (issue)
  2. випромінювання (radiation)
  3. виділення (discharge)
  4. випуск (exhaust)
  5. викид (discharge)
  6. випущення
  7. випускання (discharge)
  8. полюція (pollution)
  9. цінних паперів
  10. поширення

Приклади

Забруднення повітря або атмосферні викиди


emission of pollutants

— викид шкідливих речовин

industrial emission

— промислові викиди

exhaust emission

— вихлопні гази; викид вихлопу

particulate emission

— викид твердих частинок; викиди твердих частинок

sulfur dioxide emission

— викид діоксиду сірки

nitrogen oxide emission

— викид оксидів азоту

volatile organic compound emission

— викиди летких органічних сполук

stack emission

— викид з димаря; викид з вентиляційної шахти

Парникові гази або кліматичні викиди


greenhouse gas emission

— викид парникового газу; викиди парникових газів

carbon emission

— викид вуглецю; викиди вуглецю

carbon dioxide emission

— викид вуглекислого газу

methane emission

— викид метану

nitrous oxide emission

— викид закису азоту

emission reduction

— скорочення викидів; зниження викидів

Промисловий контроль або стандарти та моніторинг


emission standard

— стандарт щодо викидів; норматив викидів

emission limit

— гранично допустимий викид; ліміт викидів

emission permit

— дозвіл на викиди; дозвіл на скиди

emission control

— контроль викидів; боротьба з викидами

emission monitoring

— моніторинг викидів; спостереження за викидами

continuous emission monitoring

— безперервний моніторинг викидів

Торгівля квотами або економічні механізми


emission trading

— торгівля викидами; система торгівлі викидами

emission allowance

— квота на викиди; дозвіл на викиди

emission credit

— кредит викидів; одиниця кредитування викидів

emission offset

— компенсація викидів; офсет викидів

emission market

— ринок квот на викиди; ринок викидів

Оптика, спектроскопія або світлове та фотонне випромінювання


emission spectrum

— спектр випромінювання

emission line

— лінія випромінювання

photon emission

— випускання фотона; фотонне випромінювання

spontaneous emission

— спонтанне випромінювання

stimulated emission

— вимушене випромінювання

emission intensity

— інтенсивність випромінювання

emission peak

— пік випромінювання

Радіоактивність або іонізуюче випромінювання


radioactive emission

— радіоактивне випромінювання

gamma emission

— гамма-випромінювання; випускання гамма-променів

beta emission

— бета-випромінювання; випускання бета-частинок

emission of radiation

— випускання радіації; випромінювання радіації

Фінанси, емісія цінних паперів або випуск активів


bond emission

— емісія облігацій; випуск облігацій

share emission

— емісія акцій; випуск акцій

emission of securities

— емісія цінних паперів; випуск цінних паперів

issue emission

— емісія випуску; випуск розміщуваних паперів