Переклад elope з англійської на українську


Переклад слова '

elope

' : втекти, сховатися, тікати
Транскрипція : [ɪˈləʊp]

Словникова стаття

дієслово

  1. втекти
  2. сховатися
  3. тікати

Приклади

Брак, таємне одруження


 

elope

— таємно одружитися; втекти, щоб одружитися
 

elope with someone

— втекти з кимось, щоб одружитися; таємно одружитися з кимось
 

elope together

— втекти разом, щоб одружитися; таємно одружитися разом
 

elope quietly

— тихо одружитися; непомітно одружитися
 

elope secretly

— таємно одружитися; потай одружитися
 

elope without telling parents

— таємно одружитися, не сказавши батькам; втекти, не попередивши батьків
 

elope to the courthouse

— таємно одружитися в загсі; зареєструвати шлюб у загсі
 

elope to Las Vegas

— поїхати до Лас-Вегаса, щоб одружитися; таємно одружитися в Лас-Вегасі
 

elope to Gretna Green

— поїхати до Гретна-Грін, щоб одружитися; таємно одружитися в Гретна-Грін
 

elope to get married

— втекти, щоб одружитися; таємно одружитися

Втеча, утекти


 

elope from home

— втекти з дому; таємно піти з дому
 

elope from school

— втекти зі школи; таємно піти зі школи
 

elope at night

— втекти вночі; вислизнути вночі
 

elope alone

— втекти на самоті; піти самому
 

elope with the lover

— втекти з коханим; піти з коханцем

Ідіоми, місця або цілі


 

elope and start a new life

— втекти і почати нове життя; таємно одружитися і почати нове життя
 

elope for love

— втекти заради кохання; таємно одружитися з кохання
 

elope abruptly

— раптово втекти; раптово таємно одружитися
 

elope unexpectedly

— несподівано втекти; несподівано таємно одружитися