Переклад elevate з англійської на українську
Переклад слова '
elevate
Транскрипція : [ˈelɪveɪt]
Словникова стаття
дієслово
- піднімати (raise)
- облагороджувати (ennoble)
- підвищувати (raise)
- підносити
- розвивати
- розширювати
- поліпшувати (improve)
- винести
- збуджувати
Приклади
фізичне підняття або переміщення
elevate an object
— підняти предметelevate the platform
— підняти платформу; возвеличити платформуelevate the foot
— підняти ногуelevate the head
— підняти головупідвищення рівня, кількості або інтенсивності
elevate blood pressure
— підвищити кров'яний тиск; викликати підвищення артеріального тискуelevate heart rate
— збільшити частоту серцевих скорочень; підвищити пульсelevate temperature
— підняти температуру; підвищити температуруelevate risk
— збільшити ризик; підвищити ймовірністьelevate levels
— підвищити показники; збільшити рівніпідвищення статусу, посади або рангу
elevate someone to a position
— підвищити когось до посади; просунути когосьelevate to the peerage
— звести в дворянство; присвоїти титул пераelevate a candidate
— просунути кандидата; висунути кандидатапокращення якості, стандартів або творчості
elevate standards
— підвищити стандарти; посилити вимогиelevate the conversation
— підняти рівень розмови; покращити дискусіюelevate one's game
— підвищити рівень гри; покращити свої показникиelevate the design
— покращити дизайн; підняти якість оформленняelevate performance
— покращити виступ; підвищити ефективністьемоційне або духовне піднесення
elevate someone's spirits
— підняти настрій комусь; надихнути когосьelevate the soul
— піднести душу; підняти духelevate morale
— підняти бойовий дух; підвищити моральний духюридичне або офіційне просування
elevate a case to a higher court
— передати справу до вищої інстанції; оскаржити справу у вищому судіelevate a complaint
— передати скаргу на вищий рівень; подати скаргу до вищих органів