Переклад elastic band з англійської на українську


Переклад слова '

elastic band

' : гумка
Транскрипція : [ɪˈlæs.tɪk bænd]

Приклади

Предмет або кріплення


 

elastic band

— гумка; гумова стрічка
 

thin elastic band

— тонка гумка; тонка гумова стрічка
 

wide elastic band

— широка гумка; широка гумова стрічка
 

elastic band around the parcel

— гумка навколо посилки
 

stack secured with an elastic band

— стос, закріплений гумкою

Одяг, талія або ремінець


 

elastic band at the waist

— гумка на талії; гумка на поясі
 

elastic band in the hem

— гумка в подолі
 

adjustable elastic band

— регульована гумка; регульована еластична стрічка
 

hair elastic band

— гумка для волосся; гумка для зачіски

Фітнес, тренування або реабілітація


 

elastic resistance band

— еспандер; гумова еластична стрічка для вправ
 

therapy elastic band

— лікувальна гумка; еластична стрічка для реабілітації
 

loop elastic band

— петлева гумка; петлева фітнес-гумка
 

light elastic band for stretching

— легка гумка для розтягування; легка еластична стрічка для розтягування

Переносне значення або вирази


 

elastic band stretched to the breaking point

— гумка розтягнута до межі міцності; гумова стрічка розтягнута до межі
 

elastic band snaps

— гумка рветься; гумова стрічка рветься
 

budget held together by an elastic band

— бюджет, скріплений гумкою; умовний бюджет без міцної основи
 

elastic band of compromise

— гнучкий компроміс; компроміс, який можна розтягнути