Переклад effectiveness з англійської на українську
Переклад слова '
effectiveness
Словникова стаття
іменник
- ефективність (efficiency)
- дієвість (efficiency)
- чинність (efficiency)
- набуття чинності (entry into force)
Приклади
Загальне поняття
overall effectiveness
— загальна ефективністьeffectiveness rate
— рівень ефективності; показник ефективностіeffectiveness indicators
— показники ефективності; індикатори ефективностіproven effectiveness
— доведена ефективність; підтверджена ефективністьlong-term effectiveness
— довгострокова ефективність; ефективність у довгостроковій перспективіshort-term effectiveness
— короткострокова ефективністьОцінка, вимірювання або моніторинг ефективності
effectiveness assessment
— оцінка ефективностіeffectiveness evaluation
— оцінювання ефективності; оцінка ефективностіeffectiveness measurement
— вимірювання ефективностіeffectiveness monitoring
— моніторинг ефективності; спостереження за ефективністюcost-effectiveness analysis
— аналіз економічної ефективності; аналіз співвідношення витрат і результатівtime to effectiveness
— час до досягнення ефективності; час досягнення ефектуМедицина, охорона здоров'я та лікування
effectiveness of treatment
— ефективність лікуванняtreatment effectiveness
— ефективність лікуванняclinical effectiveness
— клінічна ефективність; ефективність у клінічних умовахeffectiveness against infection
— ефективність проти інфекції; ефективність у боротьбі з інфекцієюeffectiveness of intervention
— ефективність втручання; ефективність інтервенціїБізнес, економіка або маркетинг
cost-effectiveness
— економічна ефективність; співвідношення витрат і результатівmarketing effectiveness
— ефективність маркетингуoperational effectiveness
— оперативна ефективність; ефективність функціонуванняprogram effectiveness
— ефективність програмиeffectiveness improvement
— підвищення ефективності; покращення ефективностіeffectiveness at scale
— ефективність у масштабі; ефективність при масштабуванніПолітика, програми або інтервенції
effectiveness of the policy
— ефективність політики; ефективність прийнятої політикиprogram effectiveness evaluation
— оцінка ефективності програми; оцінювання ефективності програмиcomparative effectiveness
— порівняльна ефективністьПрикметники або стійкі вирази
proven effective, proven effectiveness
— доказово ефективний; доведена ефективністьhigh effectiveness
— висока ефективністьlimited effectiveness
— обмежена ефективність; мала ефективність