Переклад eating з англійської на українську


Переклад слова '

eating

' : їжа, їда, приймання їжі, у сирому вигляді, роз'їдаючий
Транскрипція : [ˈiːtɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. їжа (diet)
  2. їда (meal)
  3. приймання їжі (meal)
  4. у сирому вигляді

прикметник

  1. роз'їдаючий

Приклади

Процес і прийом їжі


 

eating breakfast

— снідати
 

eating lunch

— обідати
 

eating dinner

— вечеряти
 

eating a snack

— перекушувати
 

eating a meal

— їсти; приймати їжу

Місце або спосіб прийому їжі


 

eating out

— їсти поза домом; харчуватися в ресторані
 

eating in

— їсти вдома
 

eating together

— їсти разом

Харчові звички та режим


 

eating habits

— харчові звички; звички в харчуванні
 

eating pattern

— режим харчування; схема прийому їжі
 

eating schedule

— графік прийому їжі
 

eating window

— вікно прийому їжі

Здоров'я, розлади та поведінка, пов'язані з їжею


 

eating disorder

— розлад харчової поведінки
 

binge eating

— приступоподібне переїдання; компульсивне переїдання
 

emotional eating

— емоційне переїдання; заїдання емоцій
 

compulsive eating

— компульсивне переїдання

Якість харчування, дієти та стиль харчування


 

eating healthy

— харчуватися здорово; правильно харчуватися
 

healthy eating

— здорове харчування
 

clean eating

— чисте харчування; дієта з мінімальною обробкою продуктів
 

comfort eating

— заїдання; їжа для втіхи
 

mindless eating

— несвідоме споживання їжі; їжа без уваги
 

slow eating

— повільне харчування
 

fast eating

— швидке поїдання; їсти швидко

Ідіоми, фразові та переносні значення


 

eating away at

— підточувати; з'їдати по шматочках
 

eating up

— з'їдати повністю; повністю поглинати
 

eating one's words

— брати свої слова назад; відмовлятися від сказаного

Пов'язані предмети та терміни


 

eating utensils

— столові прибори; прибори для їжі
 

eating area

— місце для їжі; зона прийому їжі