Переклад easy з англійської на українську


Переклад слова '

easy

' : легко, простий, легкий, зручно, спокійно
Транскрипція : [ˈiːzɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. легко (naturally)
  2. зручно (comfortably)
  3. спокійно (peacefully)
  4. вільно (free)
  5. неквапливо
  6. поволі

прикметник

  1. простий (simple)
  2. легкий (simple)
  3. зручний (comfortable)
  4. невимушений (informal)
  5. доступний (available)
  6. м'який (delicate)
  7. вільний (free)
  8. нескладний (simple)
  9. плавний
  10. просторий

дієслово

  1. злегшувати

Приклади

Простота або легкість виконання


easy task

— легке завдання; проста задача

easy job

— легка робота; проста праця

easy solution

— просте рішення; легкий вихід

easy win

— легка перемога; легко здобути перемогу

easy victory

— легка перемога; впевнена перемога

easy to do

— легко зробити; нескладно зробити

easy to learn

— легко вивчити; нескладно освоїти

easy to understand

— легко зрозуміти; просто для розуміння

easy to follow

— легко слідувати; просто для виконання

easy to use

— простий у використанні; легко використовувати

Характер або стосунки


easygoing

— спокійний; неконфліктний

easy to get along with

— з яким легко ладнати; легко ужитися

easy to please

— легко догодити; невибагливий

easy to talk to

— з яким легко розмовляти; товариський

easy to offend

— легко образитися; вразливий

Зручність або доступність


easy access

— легкий доступ; доступний

easy to find

— легко знайти; доступний для пошуку

easy parking

— зручна парковка; легко припаркуватися

easy reach

— у легкій доступності; поруч і зручно дістатися

easy travel

— зручна подорож; легка поїздка

Сприйняття або вплив на почуття


easy on the eyes

— приємний для ока; не ріже око

easy on the ears

— приємний для вуха; не ріже слух

easy on the stomach

— щадний для шлунка; легко засвоюється

easy on the wallet

— недорогий; щадний для гаманця

Фінанси або вигідні умови


easy money

— легкі гроші; швидкий заробіток

easy terms

— зручні умови; пільгові умови

easy payment plan

— зручний план платежів; розстрочка без проблем

Ідіоми або стійкі вирази


take it easy

— не напружуйся; розслабся; заспокойся

easy does it

— не поспішай; обережніше

as easy as pie

— дуже легко; простіше простого

easy come, easy go

— легко прийшло, легко пішло; що легко дісталося, те легко втрачається

put someone at ease

— заспокоїти когось; прихилити до себе

make it easy for someone

— спростити комусь; допомогти комусь

go easy on someone

— пощадити когось; бути м'якшим з кимось

Техніка, інтерфейс або читання


easy to install

— легко встановити; простий в установці

easy setup

— просте налаштування; легка установка

easy to read

— легко читати; зручний для читання

easy listening

— приємна музика для фону; легка музика