Переклад east з англійської на українську


Переклад слова '

east

' : Схід, на схід, ост, східний, зі сходу
Транскрипція : [iːst]

Словникова стаття

іменник

  1. Схід
  2. на схід
  3. ост
  4. східний вітер

прикметник

  1. східний

прислівник

  1. зі сходу

Приклади

Напрямок або рух


 

east

— схід
 

due east

— рівно на схід; прямо на схід
 

head east

— направлятися на схід; їхати на схід
 

move east

— рухатися на схід
 

eastbound

— той, що йде на схід; спрямований на схід
 

eastward

— на схід; у східному напрямку

Розташування або позиція


 

east of

— на схід від; східніше
 

in the east

— на сході
 

to the east

— на сході; на схід
 

east side

— східна сторона; східний район
 

east wing

— східне крило

Регіон або культура


 

the East

— Схід; країни сходу
 

Far East

— Далекий Схід
 

Middle East

— Близький Схід
 

East Asia

— Східна Азія
 

East Timor

— Східний Тимор

Погода або природа


 

east wind

— східний вітер
 

east-facing slope

— схил, звернений на схід; східний схил
 

east-facing window

— вікно, що виходить на схід; східне вікно

Транспорт або маршрути


 

eastbound train

— поїзд, що йде на схід; поїзд, що прямує на схід
 

eastbound lane

— смуга, що веде на схід; смуга у східному напрямку

Ідіоми або стійкі вирази


 

from east to west

— зі сходу на захід
 

out east

— на сході; у східному регіоні
 

east meets west

— схід зустрічається із заходом; поєднання східної та західної культур