Переклад earthwork з англійської на українську


Переклад слова '

earthwork

' : земляні роботи, земляний вал, земляне укріплення, земляна споруда
Транскрипція : [ˈɜːθwɜːk]

Словникова стаття

іменник

  1. земляні роботи
  2. земляна споруда
  3. земляний вал
  4. земляне укріплення

Приклади

Будівництво, інженерні роботи


 

earthwork

— земляні роботи; земляні розробки
 

earthwork contractor

— підрядник із земляних робіт
 

earthwork machinery

— землерийна техніка; техніка для земляних робіт
 

earthwork excavation

— виїмка ґрунту; земляна розробка
 

earthwork embankment

— земляна насип; насип із ґрунту
 

bulk earthwork

— масові земляні роботи; великомасштабні розробки ґрунту
 

cut and fill earthwork

— земляні роботи з виїмки та заповнення; операції виїмки та насипання

Воєнні укріплення чи фортифікації


 

defensive earthwork

— оборонна земляна споруда; земляне укріплення
 

temporary earthwork

— тимчасове земляне укріплення; тимчасове укріплення з ґрунту
 

siege earthworks

— облогові земляні укріплення; облогові споруди
 

field earthworks

— польові земляні укріплення; польові оборонні споруди
 

earthwork revetment

— укріплення земляного укосу; підпірна стінка для укріплення насипу

Археологія, стародавні насипи


 

prehistoric earthwork

— доісторична земляна споруда; доісторична насип
 

earthwork mound

— курган; земляний пагорб; насип
 

neolithic earthworks

— неолітичні земляні споруди; неолітичні насипи
 

ditch and bank earthworks

— рови та вали; насипи та рови

Благоустрій або ландшафтний дизайн


 

earthwork landscaping

— ландшафтні земляні роботи; планувальні роботи з ґрунтом
 

earthwork drainage

— земляні дренажні роботи; влаштування дренажу в ґрунті
 

earthwork terrace

— земляна тераса; терасування ґрунту
 

earthwork restoration

— відновлення ландшафту земляними роботами; рекультивація ґрунту

Підряд, оцінка або кошторис


 

earthwork estimate

— кошторис на земляні роботи; розрахунок вартості земляних робіт
 

earthwork rate

— розцінка на земляні роботи; ставка за земляні роботи
 

earthwork scope

— обсяг земляних робіт; обсяг робіт із виїмки та насипання